Biology and Art - October 2023

This month’s contribution comes from Yuzu Mori, a first-year undergraduate student interested in archery and environmental destruction.

2 October UNESCO – World Habitat Day

Habitats are essential because species diversity keeps the human population alive on planet Earth. However, we are destroying the environment faster than nature can regenerate. Therefore, we should strive to protect wildlife in all its forms: deserts, forests, grasslands, wetlands, marine, and others. Let’s study science and learn more about our exquisite planet. Biology can explain, logically and practically, the ways our planet functions.

生息地は不可欠なものです。なぜなら種の多様性は地球上の人類の生存を維持しているからです。しかしながら、私たちは自然の回復が追いつかないスピードで環境を破壊しています。それゆえ、私たちは砂漠、森林、草原、湿地、海洋など、様々な形の自然を保護するように努めるべきです。科学について勉強することでこの素晴らしい惑星についてもっと学びましょう。生物学は、地球がどのように機能しているのかを論理的かつ実践的に説明することができます。

HAIKU
The rules are simple: 5-7-5, there is no seasonal reference word (a kigo), but your poem must relate to either biology or the topic of the month, and you are writing in English.
ルールは簡単。五・七・五、季語はなくてもよいけれど、生物学かその月の話題に関連した句であること、そして英語で詠むことです。
Therefore, Yuzu’s haiku for this month is:

habitats are killed
faster than they can revive
keep nature alive
生息地が失われている
回復のスピードを上回って
自然を守ろう

IKEBANA

WORDS to learn this month are: habitats - 生息地, species diversity - 種の多様性, to regenerate - 再生する, grasslands - 草原, wetlands - 湿地, exquisite - 絶妙な